第42章 授人以渔（2 / 2）

裴御野的眉头皱得很紧，直到听到叶杳喊了他一声，他抬眸看去，对上了女人不解和担心的眼。

“裴御野，你觉得这书怎么样？”

叶杳试探地问道。

她毕竟是业外人，也不懂这些东西到底能不能起到作用。

如果不行的话，她还得去想其他的办法。

裴御野回答：“这书的纸张和印刷都属上乘，不过这字倒是从未见过，因此，我并不是很明白上面写的是什么。”

他说着，有点不好意思。

堂堂一个大将军，竟然成了个不识字的白丁。

听他这么一说，叶杳顿时反应过来。

现在的字都是简体字，裴御野一个正宗的古人肯定是看不懂的。

“这是我们这边的字，你不认识是正常的，没事，我讲给你听。”

说着，叶杳就将书上的内容转述给了裴御野，后者听完后，表情渐渐变得凝重起来。

等到叶杳讲完一节，停下来休息时，就见到他的表情严肃得有些吓人。

她不明白原因。

“裴御野，你怎么了，是我说得有什么问题吗？”

这些书难道真的不管用？不至于吧。

裴御野看向她，摇头：“不，你说得没有任何问题。只是这些内容太过珍贵，叶姑娘，不知你是花费了多少银钱才换来的？”

叶杳：“……”

这些书可以说是她这些天购买的最便宜的东西了。

所以说，古今的差异真的很大。

她很庆幸自己能生活在这个人人都能读书的时代。

见她不说话，裴御野以为是很高昂的价格，当即道：“叶姑娘，你不用顾忌什么，直接跟我说吧。我一定会想办法给你凑齐银子。”

叶杳闻言赶忙摆手，“不用不用，这些书没你想象得那么贵，真的。”

在她再三解释下，裴御野才相信，没有再说要给她筹钱的事情。

接下来，叶杳又花了几个小时跟裴御野讲书上的内容，基本上可以帮他看懂上面的内容了。

裴御野对此很是感激，看向叶杳的眼神又多了些东西。

而后，他便一个人去研究了。

不得不说，裴御野在军事上的天赋极佳，很多地方，他都能举一反三，做出了很多让叶杳根本想不到的注释。

时间悄无声息地过去，叶杳睡了一晚，醒来的时候发现那扇窗户没有关。

她走过去一看，男人还维持着昨天的坐姿，专心地看着她给的书，时不时会在上面写点东西。

叶杳真的很震惊，这人这么卷的吗？

就在她想着，要不要叫他休息一下。

毕竟人的身体还是有极限的，熬夜真的很不可取。

只是没等她开口，就看到李泽壹走了进来。

“将军，您找属下。”

裴御野对他招了下手，“泽壹，你过来看这个。”

在李泽壹走过去后，裴御野将自己注解过的书放到了他的手上。

李泽壹原本只是随意看了过去，可越看，他的眼神就越离不开上面的文字。

半晌过后，他才看向裴御野，眼底透露着狂喜。

“将军，这些内容简直是一笔巨宝啊！”