女配也要带球跑【六】（1 / 2）

女配也要带球跑【六】

第6章

要不是江隽说完这句话马上就把自己的目光移开,文曦都要误会他是在和她说“很高兴见到你”了的。

看到ethan和江隽握手，另外两位法国来的客户也跟着上前,和江隽做了自我介绍。

双方握了手,江隽邀请这三位来自法国的客户上楼参加会议。

作为ethan的专属翻译人员，文曦也跟着进了会议室。

她就坐在ethan的身后，给他现场做翻译。

在会议进行的过程中,文曦发现认真工作的江隽特别有魅力。

尤其是在他向客户介绍江氏集团的时候,简直就是意气风发、挥斥方遒！

可看到这样充满了人格魅力的江隽，文曦只想在心里冷笑。

她还清楚地记得前天下午江隽在华域大厦b座一楼大厅问她的那个很冒犯的问题。

呵呵,男人。

————

虽然心里在吐槽着江隽,但是文曦工作起来还是一丝不苟的。

文曦的法语功底十分扎实,又拥有着十分优秀的语言表达能力。

她的翻译信、达、雅,将江氏集团和ethan双方的需求以准确而又简洁优雅的描述传达出来。

江氏集团在与三位法国客户的沟通中,又以与ethan先生的沟通最为融洽和谐。

这一切,都是文曦的功劳。

大家同坐在一个会议室里，是个人都能感觉得到文曦在翻译上面的厉害。

会议进行到一半，另外两个客户干脆就直接忽视了自己的专属翻译说的话,专门竖起耳朵来听文曦给ethan做中译法的翻译。

跟在这两位客户身边的男翻译发现自己的风头被文曦抢光了,气得牙痒痒的。

——这到底是哪里出来的野鸡翻译？

！就这浮夸的语言和话术,也能吸引用户？

！

呵~！还不是仗着自己长得好看,吃性别优势！

要是这个陈念是个男翻译,你看这两个法国色鬼还听不听她的翻译！

————

文曦工作得太认真了，对于来自这两个男翻译的恶意,她一点儿感觉都没有。

她的精神高度集中,只怕自己一个开小差,就会把与会双方的意思翻译错误。

这样专注的文曦，甚至连江隽时不时落在她身上的目光都没有察觉到。

这个会议持续了两个小时,双方各自表示了在合作上面的诚意。

会议圆满结束。

在围坐在会议桌四周的众人纷纷起身、热情握手的时候，跟着ethan身后的文曦知道自己这一天的工作算是接近尾声了，于是大大地松了一口气。

文曦瞟了一眼会议室墙上的时钟，17:15了。

托儿所五点半放学，她接豆豆还来得及。

就在文曦开了这么一会儿小差的时候，刚和江隽握完手的ethan突然回过头来，用法语问了文曦一句：“陈，你今天晚上有空吗？”

和文曦相处了一天，ethan自觉和她已经很熟了。

他都不管文曦叫“陈小姐”了，而是直接亲昵地称呼她为——“陈”。

冷不丁被ethan问了这么一个私人的问题，文曦先是一怔，然后微笑着用法语回答：“不好意思，ethan先生，我下班了要回去接孩子放学。”

听到文曦这个回答，ethan大吃了一惊：“谁的孩子？

你生的吗？

！”

虽然文曦很想回复ethan一句“管你屁事”，但是拿人钱财替人办事，文曦这点职业操守还是有的。

再说了，今天的工资还没结呢。

如是想着，文曦忍住翻白眼的冲动，继续微笑：“是的，ethan先生，我有一个儿子，我很爱他。”

ethan顿时一脸的失望：“那实在是太遗憾了！我以为陈你这么年轻，应该还是未婚呢！”

说完这句，ethan又马上打起了精神。

对着文曦意味深长地眨眨眼睛，ethan说到：“不过没关系的……陈，如果你愿意，我们可以改天再共进晚餐。”

文曦：“……”

文曦：“呵呵。”

————

在ethan和文曦对话的全过程中，在场的另外两个法国客户一脸的暧昧。

那两个男翻译则一脸的鄙夷。

江隽拧着眉头，目光沉沉地看着文曦。

江氏集团的陪同人员张程察觉到了自家董事长的不高兴，赶紧转头看向文曦，问她：“陈小姐，ethan先生和你聊了些什么？”