第270章 教外国人说汉语(2 / 2)
斯大林格勒是苏军中央地区通往南方重要经济区域的交通咽喉,战略位置太重要了,不容得有任何闪失,哪怕被德军短暂抢攻也会被抢回来。
因为,要是被德军掌控了斯大林格勒和高加索,向北可攻莫斯科,向南可出波斯湾。
斯大林格勒以西、以南是苏联粮食、煤炭以及石油的主产区。
如果德军占领这一地区,苏军就会失去战争所需要的重要资源,到时候还拿什么打?
就为了这个,苏军拼了命都会把这块地方给保住。
就是打的可能会有点惨!
反正就是拿人命去堆呗!
到了那个时候,就只能拿人命去堆了!
所以,你就放宽心!
过了今年,日子就好过了!
到了明年,小鬼子的进攻就后继乏力了!
我们现在要做的,就是积蓄实力,努力发展,等到小鬼子露出疲态,我们再重拳出击”
突然在屋外传来旅长的声音。
“说的好,分析的也到位,来也给我分析分析,你这个航空飞行学院的院长,到底什么时候才能够把心思用在教学上?
总部首长可就等着,咱们的第一批飞行员飞上天。”
说完旅长就走了进来。
陈山河跟赵刚赶紧站起来敬礼:“旅长!”
旅长最近的任务就是要待在独立二团,管着陈山河。
不过,也兼管着飞行学院的事,毕竟涉及到跟美军合作。
也算是,比较重视,现在旅长差不多都快把旅部放到独立二团团部了。
不过既然陈山河回来了,也快是旅长该离开的时候。
不过。
现在旅长明显有事儿。
“现在有两个事儿。
第一个就是刚才所说的飞行学院的问题。
那个詹姆斯教官说,这些飞行学员理论学的不怎么样,他们的英语水平不过关,而詹姆斯和另一个教官他们的汉语不过关。
很难教的会,现在他提出了两个解决的方案。
第一个,那就是将这批学员换了,换一批能流利的说英文的学员。
我告诉他了,我们八路军现在暂时没有那么多会说英文的学员。
那么只有第二个,詹姆斯教官不是跟你打过赌,他说要学汉语,那就找一个人,或者找几个人,天天跟他说汉语教他汉语,让他学会了,然后就能在飞行教学上用汉语教学!
想要让两位美国人教官学会汉语,并且还是可以用来教学的汉语,就必须要掌握精准,不能因为教学时意思妙悟而导致飞上天的飞行员把飞机都给摔下来了。
所以,这个教两位教官汉语的人,英语水平必须掌握的极为精湛和成熟。
并且语言表达能力也得需要比较强。
但是在我们这里,相对而言,外语水平上还过得去的,就只有你陈山河。
所以从今天起,你有一个任务,就是负责把两名美国飞行教官的汉语给教会了!
最起码要达到可以教授飞行技术的水平!
这个关系的,我们八路军的第一批飞行员什么时候上天,你小子可要把这个任务放在心上。
你小子教的用不用心,可关系着飞行员学的会不会!
所以,用点心啊!”
话都说到这份上了,陈山河除了点头还能干嘛?
“是,旅长!一定完成任务!”
怎么教会一个外国人学汉语这种事情,实属于世纪难题。
陈山河觉得,这应该把一个外国人当成半大小孩来教。
比如汉语拼音就是一个不错的选择。
拉丁字母版的汉语拼音学习法,是建国后第五次全国人民代表大会里面提出来的,一个建议。
或者说一个决议。
到了1960年左右才开始全国实施,在文化扫盲方面,居功至伟。
陈山河觉得,如果没有汉语拼音的帮助一个外国人想要学会汉语,可能需要好几年时间才行。
他也觉得,其实汉语拼音这个概念,早就有了,在1958年之前就有已经有了,但是提上全国人民代表大会这个决议还是1958年开开始提的。
“长官,我觉得你的这个汉语拼音,可能会让我对自己的英文有认知障碍了。”
詹姆斯对眼前的这个长官拿出来的拉丁字母汉语拼音法,没有抵触。
只是,常常有些思维混乱。
82中文网
wap.
↑返回顶部↑