第176章 翻译（2 / 2）

“如果你口中的布朗医生指的是布朗·阿尔瓦的话，我想应该是我没错了。”

“太好了，布朗医生，我是这次全球武术大赛的华夏国领队，躺在病床上的这三位是我的队员，我听人说起过您的医术十分高明，更是骨科方面的专家，所以慕名而来，希望您能治好这几个年轻人。”

沈毅说着一嘴流利的m国语言跟布朗交谈着。

“当然，身为一名医生，救人是我的职责，不过，那位漂亮的年轻小姐，和另外一个小青年的伤势还好说，倒是这个小伙子的情况可能不太乐观。”

布朗医生分别伸手指了指唐笑和赵灵儿，然后又看向了谭鑫所在的病床，语气严肃了几分。

而就在这时，昏迷中的谭鑫也终于慢慢恢复了意识，睁开了双眼。

首先传入他大脑中的就是一阵剧痛感，那种痛入骨髓的感觉让谭鑫瞬间就冒出了一身的冷汗。

“布朗医生，病人醒了。”

女护士玛丽看到面容有些扭曲的谭鑫，赶忙朝着正在交谈中的布朗喊了一声。

布朗医生赶忙就想走过去询问一下谭鑫的情况，但是却被秦锋一个箭步赶在他之前站到了床边。

“你现在感觉怎么样？”

秦锋开口询问道，脸上的表情却不见多么慌张。

刚刚布朗和沈毅的对话他也听到了，谭鑫的伤势可能伤的很重，但是秦锋对自己的医术有着绝对的信心，连癌症他都敢与之抗争一二，更何况只是区区骨折。

谭鑫还没来的及开口，倒是布朗一脸不悦的率先说了一句：

“你是谁，请你让开，不要妨碍我询问病人的伤情。”

沈毅担心秦锋会惹恼了布朗医生，于是赶忙伸手将秦锋拉到了一边，朝他说道：

“小锋，等布朗医生询问完情况你们再慢慢聊。”

秦锋也没有生气而是给谭鑫递过去一个安心的眼神。

“你好，我叫布朗·阿尔瓦，是你的主治医生。”

布朗也不是个小肚鸡肠的人，没和秦锋计较那么多，在秦锋被拉到一旁后他就先开口向谭鑫介绍了下自己。

谭鑫虽然一脸痛苦的表情，但还是能很明显的从他的脸上看出来他根本就没听明白布朗的话。

“你们谁能帮我翻译一下？”

布朗显然也看出来了这一点，于是回身朝一群人说道，但他的眼神却是看向了沈毅。

“我来吧。”

没等沈毅说话，秦锋就率先一步走上前去用m国语言说了一句。

布朗医生也没有多说什么，而是点了点头，又看向了谭鑫说道：

“首先，对于你的伤势我表示同情，接下来我说的话可能会让你有点无法接受，但是我希望你能调整好自己的心态，因为你的心态会直接影响到你的恢复情况。”

布朗说完一句话后顿了一下，秦锋知道，人家这是让自己把话翻译过去呢。

于是秦锋组织了下措辞翻译道：

“这大鼻子说你的伤没多大事，让你不用太过担心，就是治疗的时间可能会长一点儿，伤筋动骨一百天嘛，修养一段时间就好了。”

沈毅听到秦锋的翻译后脸色变得有些古怪，但是却并没有说话。

站在后面的喻芳琴虽然不明白秦锋的用意，但她也不是个多嘴的人。

谭鑫听了秦锋的话后心里才松了一口气，脸上勉强着露出了一丝笑容。

布朗医生看着谭鑫脸上的笑，眼中立马闪过了一丝敬佩的神色。

“不错，你是我见过最坚强的人，在这个时候还能保持这么乐观，我对你手术成功的可能性又提高了一点信心，我绝对会尽我最大的努力治好你的。”

布朗医生语气认真至极的向谭鑫保证道。像谭鑫这么坚强乐观的年轻人布朗医生已经很少见到了。

【作者题外话】：又是一个月啦，希望小伙伴儿们能继续支持我哦！