第497章 语言问题(1 / 2)
当周辰赶到剧组的时候已经有不少演员都已经赶到了。
由于周辰的挑选方式,这些演员都是一批极为敬业的好演员。
这个时候都在对着剧本练习。
即便是周辰的到来也并没有分散注意力去奉承,而是专心念着台词。
而周辰也自然不会因为这种原因而感到生气,相反,他对演员们的表现感到十分的欣慰。
当然,除了面前的杨金明。
杨金明在演技上是没有任何的问题的。
毕竟他也是在一众老戏骨甚至陈首明的手里抢到了刘牧师这一角。
说他演技有问题那多少有些看不起那些落选的演员了。
但是作为一名老年演员,他有着许多老年演员共通的问题。
那就是不擅长外语,即便是现在多多少少会一点的英语他也是一窍不通。
此刻的杨金明正抱着剧本问着身边一位带着厚厚眼睛的老年人。
“麻烦帮我看看这个单词。”
这名老年人自然不是什么演员,而是剧组帮忙联系的一名英语老师。
听得出来他是相当的专业,可是在杨金明的耳朵里却是另一个样子。
“这个单词的词性有这几个意思,要看语境来使用。”
“如果是在过去时态中,那么这个单词的意思就是……”
杨金明的感觉就像是在听天书一样,不过他脸皮薄,不好意思打断别人。
于是只好强撑着精神去听,结果就是越听越迷茫,甚至有困意在身上翻涌。
“还是让我来教吧。”
就在杨金明即将睡着的时候,周辰站了出来。
语言问题在剧组拍摄时是很正常的。
就比如剧组的另一位主演王军,早年他曾经演过一个日本人。
但是那个时候他可不会说什么日本语。
于是只好对着一个个单词死记硬背。
唯一接受过的官方一点的培训也就学了个五十音图。
还只是为了保证发音标准。
所以周辰才站了出来,表示由周辰来教。
但是这一举动却是让那位老教师生了气。
他可不是什么农村小学来的英语老师,而是来自某知名学校的外语教授。
到这里教一个年纪和他差不多大的人英语已经是自降身份的行为了。
还被人顶替算怎么一回事?这是嫌弃自己教的不好?这简直就是在打自己的脸!
“你能教的比我好?”
老教授一身的傲气,他不知道教出来了多少个翻译官,多少外出留学的学生。
甚至还交出了一些负责为雅思托福考试出题的考官。
他对于自己的英语教育能力拥有绝对的自信。
周辰也听得出来他的自信。
而且也认可他的讲课质量。
刚刚的回答里把问题讲得深入浅出,这个能力肯定不是一般人所能做到的。
所以对这位教授也是非常的客气。
“并不是,我对于前辈的能力相当的叹服。”
“只不过我觉得杨金明现在不需要这么高深的理论知识。”
是的,虽然这位讲的很好,但是杨金明不需要啊!
他只是要演戏,会读能说就行了。
↑返回顶部↑