第89章(1 / 2)
慢步者在开全体会议的时候,在龙国文化输出局这边。
也收到了来自于地球梦文化传媒公司的反馈。
“什么?”
“流浪地球拒绝配音?”
“要用原声在国外上映?”
张金超看了地球梦那边的反馈,一脸的难以置信的问道。
“张局,情况就是如此的。”
“这是地球梦文化传媒公司原原本本反馈过来的东西。”
“他们现在已经开始在寻找字幕公司了。”
“而且对方的态度非常坚决。”
下属苦笑着说道。
谁能想到,这个地球梦文化传媒公司还是个刺头。
不配音就走出国门?
那些外国人会认吗?
本来流浪地球在国外应该有大好的发展前景。
但是现在地球梦文化传媒公司拒绝为流浪地球配音。
到时候流浪地球在国外上映的话,真的会有人看吗?
“局长在办公室吗?”
“我需要立刻向他汇报。”
张金超急促的问道。
几分钟之后,他拿着地球梦文化传媒公司给出的反馈,来到了王前进的办公室当中。
随后,在王前进的办公室当中,立刻响起了他的声音。
“不行,这样绝对不行。”
“流浪地球是我们龙国文化输出的重点。”
“怎么能没有配音?”
“没有配音的话,去国外给谁看?”
“之前我们输出的电影都是配音的。”
王前进想也没想的就拒绝。
之前,但凡有龙国的电影出海。
都是需要经过配音的。
配音的目的,一是为了照顾电影成绩,让龙国电影出海的成绩更加好看一些。
而是为了照顾国外观众们良莠不齐的文化水平。
要知道,并不是每一个国家国民的受教育程度都和龙国一样。
在鹰酱当中,还有很多连字幕都看不太懂的人存在。
这两点,也就成为了为什么龙国电影走出国门,总是需要配音的原因。
而流浪地球,现在作为出海的种子选手。
竟然拒绝配音,这样流浪地球在国外还能取得好成绩吗?
但是看着地球梦传媒有限公司在文件当中给出的答复。
王前进有些沉默了。
“我方认为,文化输出展现的应该是我们龙国的声音。”
“是原汁原味龙国的声音,而不是披着一层外语皮的声音。”
“如果连本国的语言都不敢在自己的电影当中展现,还谈什么文化自信?”
地球梦给出的答复当中,最后一句反问直直的问在了王前进的心头之上。
是啊,如果一部龙国的电影在国外上映的话,连自己本国的语言都不敢用的话。
那还说什么文化自信?
不过,流浪地球作为进入到了文化输出局S级名单当中的电影。
承载的是龙国文化对外输出的使命。
自己不可能轻易的一个人做出这样的决定。
这……
还需要姜老做最后的决断。
其实,在他想到这里的时候,他的心中就已经有了一个答案。
他只是在寻求其他人的肯定罢了。
带着文件,王前进坐上了去找姜老的专车。
↑返回顶部↑