第691章 我要和多多姐姐一起洗澡（1 / 2）

洛杉矶。

“I  love  you  not  because  of  who  you  are,but  because  of  who  I  am  when  I  am  with  you.”

（我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。）

“哦！”海瑟薇立即捂住了嘴巴，幸福的眼泪流了下来。

她没想到，秦云艮会通过这种方式来跟自己表白。

她知道，这可是上百万人的直播间啊！

也就是说，秦云艮在当着百万人的面儿跟自己表白。

这种幸福感，是无法言喻的。

更何况，这是海瑟薇最喜欢的诗歌之一啊！

“The  worst  way  to  miss  someone  is  to  be  sitting  right  beside  them  knowing  you  can’t  have  them.”

（失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。）

“Never  frown,even  when  you  are  sad,because  you  never  know  who  is  falling  in  love  with  your  smile.”

（纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。）

“To  the  world  you  may  be  one  person,but  to  one  person  you  may  be  the  world.”

（对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。）

……

“Maybe  God  wants  us  to  meet  a  few  wrong  people  before  meeting  the  right  one,so  that  when  we  finally  meet  the  person,we  will  know  how  to  be  grateful.”

（不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。）

……

“Life  is  a  pure  flame,and  we  live  by  an  invisible  sun  within  us.”

（生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。）

（注：这是托马斯·布朗的《LOVE》有兴趣的小伙伴可以搜索一下全文，很美的，翻译的并不标准，毕竟存在文化差异，意境上有很大出入。）

……

海瑟薇捂着嘴巴，泪流不止。

这是感动的泪水。

这也是幸福的泪水。

这种感觉，就像是她暗恋了一个人十年，每天生活在他身边，终于等来了他的表白一样。

太不容易了，也太幸福了！

海瑟薇觉得很满足。

有秦云艮这段话，她觉得，自己这么多年的坚持，都不亏。

“I  love  you  too.”海瑟薇对着屏幕中的秦云艮说道，做出一个飞吻。

“老大！咱们该走了！”门外的葛欣瑶喊道。

“哦！来了！”海瑟薇应了一声。

值得注意的是，海瑟薇用了中文，虽然发音很不标准，但已经是很熟练了。

……

秦家村。

秦云艮放下了吉他。