第430章(2 / 2)
一早起来,板本兄弟俩就等着觐见大夏皇帝,等了大半天,终于等到宣召了。
一群倭国人穿着木屐进了两仪殿,一时间整个大殿都是“吧嗒吧嗒”的声音,听得人脑仁儿疼。
板本两兄弟都不懂大夏文,因此行礼的时候说的是倭话,叽里呱啦谁也听不懂。不过行礼的动作还是看得明白的。
先是通过口语生硬的翻译,尬吹了大夏的一通彩虹屁。然后,就开口说出了此次来大夏的首要目的。
大意是说家里的兄弟不懂事,冒犯了大夏,他们深感抱歉。
现在他们的父亲,年事已高,听说儿子流落大夏一事,十分难过,希望能接回自家儿子好一家团聚。
这话说给鬼听,鬼都不信。
最重要是数年的劫掠烧杀还有去年大规模的侵略战争,他们竟是半点都不提。
这样无耻的行径,大夏的君臣再一次领教了。
夏景帝皮笑肉不笑道:“奥,这么说来,你爹这是快要不行了?”
倭国翻译愣住,这话咋翻译。要是照实说,会不会挨俩大嘴巴子。
于是眼珠子一转,对板本兄弟俩说:“大夏皇帝在给您父亲问好。”
在场的亦有鸿胪寺懂倭话的官员,听到这神一样的翻译,差点没憋住笑出声来,忍得肚子上肉都在抽抽着。
板田:“谢谢皇帝陛下。”
鸿胪寺官员:娘哎,不行了,我能不能先请个假出去笑会儿再回来。
因着这神一样的翻译,差点把夏景帝也给整不会了。
↑返回顶部↑