第149章 一曲肝肠断（2 / 2）

“嘻，我都说了，我们美芸是有杀手锏的”卢小妹有些得意了扬起了下巴。

Tellhimtofindmeanacreofland.

Parsley，sage，rosemary，andthyme.

Betweensaltwaterandtheseastrand.

这首歌的神奇之处，在于可以使人浮躁的心安静下来，远离尘世的喧嚣，心中没有一丝杂念，只想静静地欣赏倾听着这个天籁之音。

“真的好好听呀”楚楚姑娘已经完全被这首歌迷住了，紧紧握着卢东杰的手，低声重复道。

“这首歌真的是你改编的呀？”徐若琪也是一脸吃惊看着卢东杰。

卢东杰闻言只是轻轻点了点头，笑而不语。

这首著名的《斯卡布罗集市》经典金曲，是十年前美国电影《毕业生》的主题曲，还得过奥斯卡音乐奖。最初版本是一首英国的传统民谣，由美国音乐家保罗.西蒙改编而成，此后在全球各地都非常流行，这十年间也被无数歌手

翻唱过。

为了重新打造这首时代经典金曲，卢东杰可是下了好大本钱的，这首单曲的版权费不说，单是这个伴奏的重新改编录制，卢东杰就找了香江城市交响乐团的乐师来录制的，历时将近半个月时间，这样一首磅礴大气、旋律优美的曲调终于提前出现了。

Thenhe'llbeatrueloveofmine.

Tellhimtoreapitinasickleofleather.

Parsley，sage，rosemary，andthyme.

Andgatheritallinabunchofheather.

这首略带着些许伤感的歌声和旋律，似乎在诉说着人间的悲欢离合，声声入耳，句句入心，让人心中总会有种莫名的感动，听着听着，不知不觉就想流泪，竟然把忧伤演绎出如此的美丽。

“真好听呀，这个小姑娘每次比赛，都会给所有人一个惊喜”方逸嬅低声有感而发了一句。

“这个小姑娘表现不错，你觉得她会是冠军吗”邵义夫微微侧脸饶有兴趣地问了一句。

“虽然这首歌和她的歌声都表现得很好，但综合来讲，还是比马尼拉那个选手差了一点”方逸嬅往评委和台上快速打量了一下，最后还是缓缓摇了摇头。

方逸嬅也是非常擅长唱英文歌的歌星出身，如何全面评价一首英文歌的表演，她也是十分有把握，这一点她还是相当有自信的。

“哈哈，小孩才分对错，大人只看利弊”邵义夫忽然摇了摇头，意味难明地笑道。

Thenhe'llbeatrueloveofmine.

AreyougoingtoScarboroughFair?

Parsley，sage，rosemary，andthyme.

Remembermetoonewholivesthere，

Heoncewasthetrueloveofmine.

随着最后一个音符的落下，观众席上的高登爵士夫人也是早已潸然泪下，此时现场响起了非常热烈的掌声惊醒了她，她连忙有些不好意思地擦拭着眼眶中的泪珠。

她本身就是土生土长的英国人，对这首英国民谣自然是很熟悉的，当自己在异国他乡听着这首乡谣，那充满浓郁英伦的曲风和意境，教她如何不思念自己的故乡。

这直戳灵魂深处的旋律和歌声，凄美婉转，让她情不自禁想起了那里的天空，那布满欧石楠的荒原，心中的伤感难以抑制，一下子涌上心头。